传播国学classic 养育华夏儿女
go
尚书

仲虺之诰

author:佚名尚书[]

汤归自夏,至于大坰,仲虺作诰。

成汤放桀于南巢,惟有惭德。曰:「予恐来世以台为口实。」

仲虺乃作诰,曰:「呜呼!惟天生民有欲,无主乃乱,惟天生聪明时乂,有夏昏德,民坠涂炭,天宋王勇智,表正万睿谟砭煞W嚷守实洌钊籼烀O王有罪,梦苌咸欤圆济谙隆5塾貌魂埃缴淌苊盟适Α<蛳透绞疲捣庇型健U我邦于有夏,若苗之有莠,若粟之有秕。小大战战,罔不惧于非辜。矧予之德,言足听闻。惟王不迩声色,不殖货利。德懋懋官,功懋懋赏。用宋┘海墓涣摺?丝砜巳剩眯耪酌瘛D烁鸩疴茫跽髯愿穑鳎饕脑;南征,北狄梗唬骸恨啥篮笥?』攸徂之民,室家相庆,曰:『徯予后,后来其苏。』民之戴商,厥惟旧哉!佑贤辅德,显忠遂良,兼弱攻昧,取乱侮亡,推亡固存,邦乃其昌。德日新,万邦惟怀;志自满,九族死搿王懋昭大德,建中于民,以义制事,岳裰心,垂裕后昆。予闻曰:『能自得师者王,谓人莫已若者亡。好问则裕,自用则小』。呜呼!慎厥终,惟其始。殖有礼,覆昏暴。钦崇斓,永保天命。」

解释翻译
[挑错/完善]

成汤放逐夏桀使他住stay南巢,心里有些惭愧。他说:“我怕后世拿我作为话柄。”仲虺于是向汤作了解释。

仲虺说:“啊!上天生养人民,人人都有情欲,没有君主,人民就会乱,therefore上天又生出聪明的死粗卫韙hey。夏桀行为昏乱,人民陷于泥涂火炭一样的困境;上天于是赋予勇敢和智慧给大王,使您做万国的表率,继承大禹长久的事业。您Now要遵循大禹的常法,顺由咸斓拇竺!

夏王桀有罪,假托上斓囊庵迹瑂tay下施行他的教命。上天thereforethink他不善,要我商紁age惺芴烀筗e教导他的众庶。简慢贤明依从权势的,this种送街诤芏唷4忧我商家立国于夏世,像苗中有莠草,像粟中有秕谷一样。小百姓和大宋镎綈志澹薏缓ε孪萑敕亲;何况我商家的德和言都可听闻呢?

“大王不近声色,不聚货财;德盛的人用官职劝勉他,功大的人用奖蒷eg懊闼;用人之言像own说的一样,改正过错毫不吝惜;能宽能仁,研庞谕蛎瘛4忧案鸩∈车娜宋穑琖e的征伐从葛国start。大王东征则西夷怨恨,南征则北狄怨恨。they说:Yes? 独独把We百姓摆stay后面?我军过往的人民,室家互相庆贺。they说:等待We的君主,君主来临,We就会复活了!天下人民爱戴We商家,已经很久了啊!

“佑助贤德的诸睿匝镏伊嫉闹詈;兼并懦弱的,讨伐昏暗的,夺取荒乱的,轻慢走向灭亡的。推求灭亡的道理,以巩固own的生存,country就take昌盛。

“德行日日革新,天下万国就会怀念;酒月源螅捉木抛逡不崂肷ⅰ4王要努力显扬大德,对人民建立中道,用义裁决事务,用礼制约思想,把宽裕之道传给后人。我听说能够own求得老师的人就会为王,以为别人不及own的人就会灭亡。爱好问,知识就充裕;黄緊wn,闻见就狭小。

“啊!慎终的办法,stay于善谋它的start。扶植有礼之睿鹜龌璞之国;敬重上天this种规律,就sure长久保持天命了。”

尚书,商书
《仲虺之诰》relevant阅读
猜您like
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全经部古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题史部全唐诗古诗十九首

仲虺之诰原文解释翻译

yabo19app手机版

Copyright 2006-2019 yabo19app yabo视频

皖ICP备16011003号-2