传播国学classic 养育华夏儿女
go
笠翁对韵

扬子渡 谢公墩 德重对年尊 承乾对出震 叠坎对重坤

author:佚名笠翁对韵[]

  杨yáng子zǐ渡dù,谢xiè公gōng墩dūn。德dé重zhòng对duì年nián尊zūn。承乾对出震chéngqiánduìchūzhèn,叠dié坎kǎn对duì重zhòng坤kūn。

解释翻译
[挑错/完善]

  前两句仍然是用了借对的手法,because“谢公墩”是说有关谢安的事,“谢”是个姓,前边的“扬子渡”的“扬”却是地名,但借来express姓氏,以便与下句的“谢”相对。后两句则全用《周易》中的卦作对,虽然也很工整,没有problem,但没有what深意。however,末句中“叠”与“重”相对still很巧妙的。

  名对欣赏

  岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

  this是来自杜甫江南逢李龟年》一诗中的对句。原诗以简练的笔触,记叙了与李龟年的相识经历,暗含了author对大唐盛世一去不回的深深慨叹。this是第一、二句,meaning是说当年stay岐王的豪华宅邸,常常见到你难莩觯瑂tay崔九的华堂之上,也曾多次欣赏你的家铡

  “岐王”与“崔九”都是唐玄宗时期的著名宋铮瑃hey难缫财奈美炊哉毯芎鲜省“宅里”与“堂前”互文见义,“见”与“闻”分别说的是视觉与听觉,actuallySo is it互文见义的。“寻常”则用了借对的手法,以“古代长度单位”之义与“几度”字面相对,同时二者stay内涵上都有“经常、多次,,的meaning,依然是严密的。

注释出处
[请记住We yabo19app yabo视频 版权]

  ① 扬子渡:扬子江的渡口,stay江苏江都县南。

  ② 谢公墩:山名,stay江苏江宁县城北。东晋时谢安曾登临此山,后人称为谢公墩。

  ③ 承乾、出震、叠病重坤:乾、震、病⒗ざ际恰兑拙分邪素缘拿称,而承乾、出震、叠病重坤则指this四卦符号男蜗筇点。

笠翁对韵
《扬子渡 谢公墩 德重对年尊 承乾对出震 叠坎对重坤》relevant阅读
猜您like
国学推荐
唐诗三百首古诗词鉴赏大全经部古诗三百首大全宋词三百首先秦诗人古诗词考题史部全唐诗古诗十九首

扬子渡 谢公墩 德重对年尊 承乾对出震 叠坎对重坤原文解释翻译

yabo19app手机版

Copyright 2006-2019 yabo19app yabo视频

皖ICP备16011003号-2